Каммингс, 1920

Buffalo Bill ’s

defunct

who used to

ride a watersmooth-silver

stallion

and break onetwothreefourfive

pigeonsjustlikethat Jesus

he was a handsome man

and what i want to know is

how do you like your blue-eyed boy

Mister Death

 

Перевод:

 

Буффало Билл вот ведь

не делают

таких больше

прыгал на лоснящегося серебром

скакуна и

раздватричетырепятьпух-пух-пух

голубейвклочки

красавчег прости Господи

живо интересуюсь

как Вы там его голубоглазого любите

Мистер Смерть